Invocations de rupture du jeûne

 

1) Ya Adhim, Ya Adhim ,  tu es mon Dieu, il n’y a pas d’autre dieu que toi. Pardonne-moi le très grand péché, car certes seul le très grand pardonne le très grand péché,

يَا عَظيمُ يَا عَظيمُ يَا عَظيمُ أَنْتَ إِلٰهي لَا إِلٰهَ لِي غَيْرُك، اِغْفِرْ لِيَ اَلذَّنْبَ الْعَظيم، إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذَّنْبَ الْعَظِيمَ إِلَّا الْعَظِيم

« Ya ‘Adhim, ya ‘Adhim, ya ‘Adhim Anta Ilahi la ilaha ghayruk, ighfirli-l-dhanba-l-adhim, fa innahu la yaghfiru-l-dhanba -l-adhim illa-Llah al-Adhim. »

 

2) D’après Abdallah Ibn Omar (qu’Allah les agrée), lorsque le Prophète صلى الله عليه وسلم

rompait son jeûne il disait:

« La soif est partie, les veines sont humides et la récompense est assurée si Allah le veut ».

ذَهَبَ الظَّمَأ وابْتَلَّتِ العُرُوق وثَبَتَ الأَجْر إنْ شَاءَ الله

 

Dhahaba A Dhama Wabtalatil ‘Ourouq Wa Thabatal Ajr InchaAllah

 

3)D’après Mouadh Ibn Zouhra, lorsque le Prophète صلى الله عليه وسلم rompait son jeûne il disait:

« Ô Allah c’est pour toi que j’ai jeûné et c’est avec ta subsistance que j’ai rompu mon jeûne ».

اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ

Allahouma Laka Soumtou Wa ‘Ala Rizqika AfTart.